返回列表 发帖

那个……Spitz曾经去过上海?

半夜四处考古,翻到一个08年的关于日文歌的老帖,里面有人提了一句“Spitz当年来过上海”
我整个人就=口=了,啊啊啊啊居然来过中国从来没有听说过呀呀呀呀呀!!= =然后急切地往下翻希望看到详细,结果楼里的几位Spitz饭居然完全没有人回应= =
是大家觉得这是个众所周知的事儿没啥好八的还是怎样啊!说这话的人对日音还挺了解的貌似也挺喜欢S,应该不至于搞错吧…
虽然不管来没来过都是历史了但是十分想知道答案啊!如果当年真的来过,这里有人去看过吗?是个啥状况呢?
小白新饭表示现在对Spitz的一切都充满了好奇心……所以忍了又忍还是开贴了而且还是咆哮教的风格……大家见谅OTZ

草叔去过台湾,私人性质的,拜访朋友之类的
上海的话倒是没听过诶

相关消息(这样子算是侵权吗)
http://www.topsyproxy.com/browse.php/78e79fe4/0cf90365/cfOi8vbX/lwYXBlci/5wY2hvbW/UuY29tLn/R3L3Nvb2/4vcG9zdC/8zNjM5ND/Ux/b0/)用代理上的网站,站长soon

草野談及自己的臺灣之行:
首先是草野在雜志上談論過自己的臺灣之行:

因為我有個朋友住在臺灣,我就去了那裡。住在臺北時,我還在電視上看到了“小室哲哉家族SPECIAL ”的節目(笑)。當我看到我們的照片(Spitz)刊在臺灣本地雜志上時,我對自己說“Wow!!”

我在臺北街頭漫步時,不知為何覺得自己像走在日本一樣。但感覺很好,讓我能放鬆下來。然而,我還被一位臺灣人問路了。很可能我看起來不像日本人吧。當時,我只能用中文說:“對不起,我是日本人。”

我朋友還邀請我參加他一位朋友的婚禮。一開始我還在猶豫:“這樣可以嗎?”但朋友說“反正有500到1000人參加,沒關繫。”巧合的是,新娘偏偏是“Robinson”在日本一炮而紅的時候去過日本(95年的Robinson是Spitz 最負盛名的作品,這首歌直到現在在日本都家戶喻曉---soon)。她還對Spitz很熟悉。朋友知道後,很吃驚的說“看來Spitz在日本好像還蠻受歡迎的。”(草野的朋友和草野一樣遲鈍。-_-||||||---soon)

以上是翻譯Anita的Masamune1998 英文稿. 日文原文來自日本Robinson網站。

下面是一些相關報道, 資料來自臺灣Cityfamily Spitz社團 by Gago.請勿隨便轉載


草野正宗是在97年中旬去臺灣的,純粹私人性質(上文他自己說是因為朋友關繫)。而媒體事後才知道。草野對臺灣的印像應該不錯,如上文所說的。

98年初草野接受采訪時說,去臺灣才知道原來小室家族當時在臺灣真的很紅(指當時在電視上看到了吧。)並且他很喜歡中文“謝謝”(可能因為這樣,才有了Spitz fake-fur 大碟裡“謝謝”這首以中文命名的歌曲吧。),另外Spitz參加當年nhk的流行音樂節目,演唱完“運命之人”“冰冷的面頰”,草野字正腔圓用中文說“謝謝”。這一切都是由於草野去過臺灣呢。

希望有那麼一天,Spitz也能在除日本以外的華語國家開演唱會吧。那時,草野正宗就不是使用“私人性質”了。^_^





如有侵权,站长请删之

TOP

草叔居然会“用中文說:‘對不起,我是日本人。’”
哈哈,那会是怎样一种情景呢

TOP

噗哈哈哈哈  当年自己小白翻的东西啊想不到还有人找到,那里真是记录着最小白最单纯的自己了。
一晃7年过去了。
如果Anita的资料没错的话,的确是去过台湾噢。

新闻台不单只要翻墙,而且我连密码都忘了,于是至今进不去(爆)
话说一句,Anita是香港人,在日本留学后,后来在日本工作成了一名漫画家。至今还喜欢着spitz。

TOP

回复 4# gorilazzi


楼上竟是soon站长吗?哈哈,幸会了!
之前很多的Spitz粉丝网站都关闭了,翻墙也都看不到了
没想到大家都聚到这个论坛来了呢

话说Anita也太厉害了

TOP

草叔居然会“用中文說:‘對不起,我是日本人。’”
哈哈,那会是怎样一种情景呢
yyWen 发表于 2011-2-23 09:38



   话说这个场景真的很搞笑XDDD他从哪里学的中文啊
草叔来大陆吧,比台湾好玩多了OTZ

TOP

说到中文,草野有时会在日记的结尾写中文的“再見”,很可爱~感觉各国语言他都有研究一下

TOP

回复 4# gorilazzi


    激动合影!

    PS。我记得在哪里看到说草叔很喜欢谢谢这个词,因为日语里ありがとう神马的听起来很严重(?)的样子,而谢谢就很轻巧的一下就说完了,什么时候都可以轻松的向他人道谢之类的

TOP

恩 果然 的确 感慨 什么时候来上海

TOP

这楼里的都是神人 >u<
来过上海神马的真没听说~
もうさよならだよ 君のことは忘れない
http://5sing.kugou.com/2719937/default.html

TOP

返回列表